诚邀！海贼王漫画***8话已经更新，这一话的内容主要关注点是凌空六子，凌空六子样貌公布，还有就是草帽一伙带领的武士军团攻入了鬼岛，并全体穿上百兽海贼团的衣服，以此混入鬼岛内部。我们都习惯从周四得到情报，周五就能看到汉化版，但是这一话并没有最先看到***汉化版，都是日文版，英文版与法文版，唯独没有汉化版。
原来是闹得沸沸扬扬的版权问题，盗版《海贼王》***民间汉化鼠绘汉化组负责人获刑三年，被罚款8万元。鼠绘汉化组是知名的民间汉化组，这件事对民间汉化组打击非常大，时代变了，知识版权付费时代来临了，民间汉化组纷纷退出。
国内的海贼王***版权属于腾讯***，只有腾讯***才拥有正版***，他有权进行汉化，其他民间汉化组进行的汉化，都属于侵权行为。鼠绘汉化组被处罚事件给民间汉化组敲响了警钟，现在想要看***汉化必须要去腾讯***观看，所以我们才没有第一时间看到汉化版的***。
海贼王***好像是周一才更新的，而且海贼王***从五月一日开始全网收费，这意味着白嫖的时代结束了！腾讯***应集英社的要求，开始全网收费，***不再免费了。腾讯***拥有海贼王***的版权，他也是花了大量的版权费才得到授权的，我们按理说要支持正版***，因此，大家会付费观看海贼王***吗？
支持正版***没有错，毕竟现在盗版太过严重了，版权意识在不断变强。不过网友对于付费还是很不乐意的，腾讯***汉化组的水平真的很差，比民间汉化组翻译差很多，这也是网友不买账的原因。
付费观看却没有得到相应的对待，腾讯***汉化翻译水平有待提高，比如很多翻译真的差强人意，路飞翻译为鲁夫，海军翻译为警察，革命军翻译为正义联盟，凯多翻译为盖德，凌空六子翻译为飞六胞等等。只要汉化组翻译水平够专业，就算是付费，网友还是比较乐意的。
相比民间汉化组的水平，鼠绘汉化组的水平是最高的，可惜了他们没有得到授权，属于盗版。民间汉化组已经退出，他们也不想被告侵权，这是违法行为。
海贼王动画已经开始要会员了，接近60集要用会员才能观看，海贼王动画的版权属于爱奇艺，爱奇艺也加强了版权意识，毕竟爱奇艺每年都有给东映公司将近2亿元的版权费。海贼王不管是***还是动画都需要付费了，对海米的影响还是很大的，有些海米要弃坑了，海贼王的热度也会下降吧！大家对于海贼王***付费有什么想法？海米们会支持正版***吗？会付费观看***吗？
海贼王******8话已经更新，相比于本话并不怎么出色的剧情，***外的版权之争更是受人关注，相信很多人都是在周四的时候看海贼王的情报，周五的时候在贴吧看***的。
但是现在这种习惯已经必须改掉了，因为贴吧的汉化组已经全部退出，再也没有人敢汉化了，尤其是能够从中谋利的。
这一切起源于之前的一则通告，从5月1号开始，海贼王***将开启收费模式，也表明所有想要靠汉化海贼王情报来获利的组织全部都不敢再进行汉化了。
更加严重的是，此前受大家关注的鼠绘***组创始人已经被判刑三年，并且还罚款8万元，这说明版权方已经十分重视自己的版权保护了，如果民间的汉化组在想偷着汉化，版权方绝对一告一个准。
所以说，在上周的时候，海贼王******8话情报更新以后，贴吧的民间汉化组正式宣布退出，从网友的评论来看很多人都比较支持民间汉化组以及鼠绘汉化组，却对官方汉化表示怀疑。
从网友的评论来看，大家之所以支持民间汉化以及鼠绘汉化，主要是因为他们的翻译比较地道，而且在细节上把握的比较好，官方正版有点反正只有我们一家，随便翻译你也必须看的意思。
其实，从版权上来看民间汉化以及鼠绘汉化是完全占不着理的，唯一的优点就是翻译的比较出色，这一点我觉得大家无需担心，如果官方汉化看到大家的意图之后肯定会进行改进的，毕竟如果收费之后人数减少的话，他们的收益也会受到影响，海贼王的粉丝甚至会急剧减少。
在我看来，最好的处理方法就是官方汉化寻找民间汉化的大神，官方出工资来养这些汉化大神，这样我们既能看到翻译比较地道的***又能够保证汉化人员不会受到版权的影响。
从下周的***开始，海贼王***就要收费了，你们会下载官方软件并且观看吗？还是直接到贴吧里看一些网友的个人汉化？
你是怎么看的呢？是否同意我的观点呢？在下方评论区留言吧！喜欢本文的话也可以点赞、关注哦，我会持续为大家带来最新动漫资讯与最详细动漫分析，想和作者持续互动还可以加入我的圈子，等你哦！
通过合法的途径观看正版***，我相信是每个***迷们都愿意支持的事，但还是需要有一个大前提，那就是得到出版方应有的尊重，为***迷们提供一个优质的[_a***_]和用心的汉化制作，否则即便是取得了正版运营权，没有拿出相应的诚意，反而忽视顾客的感受，用粗劣的服务质量应付顾客，我相信即便是正版***也无法得到漫迷们的喜爱。
近期在国内***界最大的新闻，就是非官方授权的民间汉化活动被查封禁止，特别是民间汉化界最富盛名的汉化组织之一——鼠绘汉化组的停运，更是引起了轩然***。而对于民间汉化组织的处置还不仅如此，在以往对于侵犯版权的汉化组，多数的处理也不过就是让这些组织功能性停止运作，让汉化作品不能继续制作和在网络发布，基本上在源头上杜绝侵权行为。此次的鼠绘***虽然同样也是这个结果，但是不同的是，该汉化组织的主要运营人还受到刑事处罚，被处罚8万元，判刑3年，缓刑3年。这样的处置结果在民间汉化组织的处置当中虽然并不是很常见，但是也不是首例了。
早年对于日本***的民间汉化有很多组织在进行操作，当时要观看免费的***途径非常多，但随着中国版权意识的崛起和强化，许多有侵权行为的汉化组织受到不同程度的制裁，比如2007年就创办的轻之国度汉化网站，就是一个以汉化日本轻小说为主的汉化组织，10年的运营时间里汉化了轻***作品就有接近上万部，这个数量是非常惊人的，而轻之国度的这种行为让日本轻***成为了免费或低消费***，当日本轻***通过正规途径想要进入中国市场的时候，由于国内已经被侵权汉化作品占据，导致日本轻***失去正版化先机，在正版化道路上长时间停滞不前，损失不可估量。于是在2015年，轻之国度中4名利用汉化作品谋利的成员被逮捕，虽然轻之国度没有被停运，但此后其人气一落千丈，繁荣不再。
鼠绘的这次停运可算是非常严重的处罚，不仅组织停止活动，负责人还被判刑，自此已无东山再起的可能。鼠绘作为一家知名的汉化组织，旗下汉化作品有包括超大人气日本***《海贼王》在内的多部***，因为其布局较早的缘故，其汉化作品的影响深入人心，当然这也跟优质的汉化质量有关，以至于在国内漫迷眼中，鼠绘汉化的人物姓名、地名等都成为了“官方称谓”，反观腾讯代理发行的正版***作品，其中有别于鼠绘汉化版本的各种称谓都不被***迷认可，以至于正版的腾讯反而不像是正统***来源。
究其原因一方面自然跟国内民间汉化组布局时机较早有关，先入为主的观念让鼠绘等汉化组成为了外来***的基石，但另一方面还是有国内正版代理方的问题。
还是以腾讯***为例。关于《海贼王》的更新时间，民间汉化组通常能够在周五或周六就能完成汉化并发布，而腾讯***却需要到下周周一才能更新，这样就带来了两天的时间差，让海米能够提早观看最新的***剧情，显然在发布时间上腾讯***就不占优势。
其次是汉化质量，这一点是影响腾讯代表的正版版本难以获得海米认可的非常重要的因素，因为鼠绘版本的人名地名等翻译已经深入人心，而且语境更符合国人的口味，可是腾讯的正版版本却***用了非常简单粗暴的直译方式，与公认的翻译方式脱钩，让大家看腾讯的版本有一种脱戏的感觉，就拿最近的四皇凯多手下译名来说，“凌空六子”是民间汉化组的翻译，明显显得更有意境，有中国传统的武侠意味。反观腾讯的翻译，“飞六胞”这种按照日本汉字直译的译名，显然让中国人看了有一种莫名的异样感，虽然严格来说这样翻译没有错误，但要知道，日本的汉字与中国的汉字无论在语境还是含义上都有很大区别，如此直译根本无法传达作者想要传递的史诗感，因此腾讯这种翻译质量的表现，是一种没有彻底研究调查中国***迷这个群体和文化的结果，是拿着合法的正版***却没有用心投入，不以客户利益为最高出发点的怠慢行为。
鼠绘的停运，意味着如今对于《海贼王》等日本***的唯一途径只能是腾讯等合法平台，支持安本就是责无旁贷的，但与此同时，这些代理正版***，理应为广大***迷提供最高服务水准的代理方，也应该认真审视自己，提高***翻译和配套的服务质量，而不仅仅是为了谋取更多的利益而将工作重点放在其他事务上去。
到此，以上就是小编对于路飞自媒体运营的问题就介绍到这了，希望介绍关于路飞自媒体运营的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.dslkw.com/post/35597.html
